{"id":2015,"date":"2023-04-24T05:34:08","date_gmt":"2023-04-24T05:34:08","guid":{"rendered":"https:\/\/sonabia.org\/?page_id=2015"},"modified":"2026-03-26T09:04:46","modified_gmt":"2026-03-26T09:04:46","slug":"questions-frequentes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sonabia.org\/fr\/questions-frequentes\/","title":{"rendered":"Questions fr\u00e9quentes"},"content":{"rendered":"<p><big><b><a href=\"https:\/\/sonabia.org\/fr\/\">Accueil<\/a>\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/sonabia.org\/fr\/contact\/\">Contact<\/a><\/b><\/big><\/p>\n<p>&#8230; sur le Cap Horn et l\u00b4Antarctique en voilier.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates s\u00e9rieusement int\u00e9ress\u00e9(e) par une exp\u00e9dition en Antarctique, nous vous enverrons un document informatif d\u00e9taill\u00e9.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_79_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/sonabia.org\/fr\/questions-frequentes\/#Dois-je_savoir_naviguer\" >Dois-je savoir naviguer?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/sonabia.org\/fr\/questions-frequentes\/#Ma_sante\" >Ma sant\u00e9?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/sonabia.org\/fr\/questions-frequentes\/#Mon_age\" >Mon \u00e2ge?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/sonabia.org\/fr\/questions-frequentes\/#Le_mal_de_mer\" >Le mal de mer?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/sonabia.org\/fr\/questions-frequentes\/#La_securite\" >La s\u00e9curit\u00e9?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/sonabia.org\/fr\/questions-frequentes\/#Les_dates_sont-elles_garanties\" >Les dates sont-elles garanties?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/sonabia.org\/fr\/questions-frequentes\/#Antarctique_ET_Cap_Horn\" >Antarctique ET Cap Horn?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/sonabia.org\/fr\/questions-frequentes\/#Pourquoi_si_peu_de_photos_et_videos_sur_ce_site\" >Pourquoi si peu de\u00a0 photos et vid\u00e9os sur ce site?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/sonabia.org\/fr\/questions-frequentes\/#Pourquoi_il_n%C2%B4y_a_rien_sur_l_equipage\" >Pourquoi il n\u00b4y a rien sur l \u00e9quipage?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dois-je_savoir_naviguer\"><\/span>Dois-je savoir naviguer?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Ce n\u00b4est pas n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Cependant si vous voulez participer aux manoeuvres ou \u00e0 la navigation, le skipper vous assignera des t\u00e2ches adapt\u00e9es \u00e0 vos capacit\u00e9s.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ma_sante\"><\/span>Ma sant\u00e9?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Il faut \u00eatre en bonne sant\u00e9 physique. Pour l\u00b4Antarctique,vous aurez aussi besoin de stabilit\u00e9 mentale et \u00e9motionnelle, pour supporter la navigation dans le Drake et les glaces omnipr\u00e9sentes.<\/p>\n<p>Il y a un filtrage pr\u00e9alable, en base \u00e0 un questionnaire et des discussions avec le skipper.<\/p>\n<p>Le filtrage est moins s\u00e9v\u00e8re pour le Cap Horn, car ce sont seulement quelques jours de navigation et toujours en vue de la terre.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mon_age\"><\/span>Mon \u00e2ge?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Sans importance. Nous avons pass\u00e9 le Cap Horn avec des personnes de plus de 80 ans et aussi des moins de 18 ans, et eu de merveilleuses navigations en Antarctique avec des personnes de plus de 75 ans.<\/p>\n<p>Par contre, tout le monde doit \u00eatre en bonne sant\u00e9, voir plus haut.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_mal_de_mer\"><\/span>Le mal de mer?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u00c7a arrive, tant au Cap Horn que dans le Passage Drake, m\u00eame aux navigateurs aguerris.<\/p>\n<p>Il y a des moyens de pr\u00e9venir ou retarder le mal de mer . On vous les expliquera une fois \u00e0 bord.<\/p>\n<p>Les patches de scopolamine semblent fonctionner sur 100% des personnes.\u00a0 Quant aux autres m\u00e9thodes, je n\u00b4ai rien vu qui fonctionne \u00e0 100%.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_securite\"><\/span>La s\u00e9curit\u00e9?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Le bateau est solide et \u00e9prouv\u00e9 et les \u00e9quipements de s\u00e9curit\u00e9 sont complets.<\/p>\n<p>Surtout, l\u00b4\u00e9quipage conna\u00eet son m\u00e9tier et a de l\u00b4exp\u00e9rience. C\u00b4est le plus important pour pr\u00e9venir les accidents.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_dates_sont-elles_garanties\"><\/span>Les dates sont-elles garanties?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><big><b>Non. <\/b><\/big>Mais si nous sommes tomb\u00e9s d\u00b4accord\u00a0 sur une<strong> exp\u00e9dition, elle est garantie<\/strong> quoi qu\u00b4il arrive.<\/p>\n<p><strong>\u00a0La date de d\u00e9part est \u00e0 partir de la date convenue,<\/strong> d\u00e8s que la m\u00e9t\u00e9o le permet.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>La date d\u00b4arriv\u00e9e<\/strong> prend en compte son voyage de retour et la m\u00e9t\u00e9o.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Depuis 2015-2016 personne n\u00b4a perdu son voyage retour. Mais parfois \u00e7a nous oblige \u00e0 traverser le Drake en avance pour \u00e9viter de longues p\u00e9riodes de mauvais temps.<\/p>\n<p>Si vous voulez profiter au maximum de l\u00b4 exp\u00e9dition arrivez deux jours avant la date de d\u00e9part et r\u00e9servez un voyage de retour avec des <strong>dates flexibles ou une grande marge de s\u00e9curit\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Antarctique_ET_Cap_Horn\"><\/span>Antarctique ET Cap Horn?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Le Cap Horn n\u00b4est pas sur la route directe vers l\u00b4Antarctique, il est 25 milles nautiques (46km) \u00e0 l\u00b4ouest.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cependant il est possible de \u00ab\u00a0passer le Cap Horn\u00a0\u00bb si il y a le temps et si il y a une fen\u00eatre m\u00e9t\u00e9o ad\u00e9quate.<\/p>\n<p>Pour information, sur les 4 derni\u00e8res exp\u00e9ditions en Antarctique, nous avons pass\u00e9 le Cap Horn seulement une fois.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pourquoi_si_peu_de_photos_et_videos_sur_ce_site\"><\/span>Pourquoi si peu de\u00a0 photos et vid\u00e9os sur ce site?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Parce que ce que vous vivrez en Antarctique d\u00e9passe tout ce qu\u00b4on peut vous montrer.<\/p>\n<p>Ce site web doit aller \u00e0 l essentiel et le mat\u00e9riel audiovisuel, c\u00b4est seulement de la pub. Si voulez de magnifiques photos, voyez celles de Carlos Guevara Vivanco<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><a href=\"http:\/\/gvivanco.com\/fotos\/\">gvivanco.com\/fotos\/<\/a>, Antarctica 2023.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pourquoi_il_n%C2%B4y_a_rien_sur_l_equipage\"><\/span>Pourquoi il n\u00b4y a rien sur l \u00e9quipage?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Par souci de privacit\u00e9. Ni photos, ni informations personnelles sur le web.<\/p>\n<p>En plus, les photos de l\u00b4\u00e9quipage avec de grands sourires ne disent pas comment vous allez cohabiter durant plusieurs semaines (ou jours, quand on parle du Cap Horn).<\/p>\n<p>Contactez nous directement pour nous conna\u00eetre. Et nous pouvons vous fournir sur demande r\u00e9f\u00e9rences, titres de navigation etc.<\/p>\n<p><big><b><a href=\"https:\/\/sonabia.org\/fr\/\">Accueil<\/a>\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/sonabia.org\/fr\/contact\/\">Contact<\/a><\/b><\/big><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil\u00a0\u00a0 Contact &#8230; sur le Cap Horn et l\u00b4Antarctique en voilier. Si vous \u00eates s\u00e9rieusement int\u00e9ress\u00e9(e) par une exp\u00e9dition en Antarctique, nous vous enverrons un document informatif d\u00e9taill\u00e9. Dois-je savoir naviguer? Ce n\u00b4est pas n\u00e9cessaire. Cependant si vous voulez participer aux manoeuvres ou \u00e0 la navigation, le skipper vous assignera des t\u00e2ches adapt\u00e9es \u00e0 vos &hellip; <a href=\"https:\/\/sonabia.org\/fr\/questions-frequentes\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Questions fr\u00e9quentes&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2015","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonabia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonabia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonabia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonabia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonabia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2015"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/sonabia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3860,"href":"https:\/\/sonabia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2015\/revisions\/3860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonabia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}